【重要なお知らせ】「ブロッコリーNMN®︎」韓国総代理店契約締結についてのお知らせ / Notice Concerning the Conclusion of Sole Agency Agreement for ‘Broccoli NMN®︎’ in South Korea
平素は格別のお引き立てを賜り、心よりお礼申し上げます。
先般、弊社は「ブロッコリーNMN®︎」の海外展開強化の一環として、韓国市場での同原料の供給及び共同開発契約を(株)大徳薬業と締結致しました。
今回の総代理店契約締結で(株)大徳薬業と戦略的パートナーシップをさらに深めることにより、美容大国である韓国でブロッコリー由来NMN(β-ニコチンアミドモノヌクレオチド)の価値を高めて参ります。
今後も当社は、韓国と日本の両国の発展と両社の企業価値向上に努めてまいります。
<English>
We would like to express our sincere gratitude for your continued patronage and support.
As part of our efforts to strengthen the overseas development of ‘Broccoli NMN®︎’, we have recently concluded a supply and joint development agreement with Dae Deok pharma Co. Ltd. for the supply of this raw material in the Korean market.
By further deepening our strategic partnership with Dae Deok pharma Co. Ltd. through the conclusion of this sole agency agreement, we will enhance the value of broccoli-derived NMN (β-nicotinamide mononucleotide) in the beauty powerhouse that is South Korea.
The Company will continue to strive for the development of both South Korea and Japan and the enhancement of the corporate value of both companies.
【Inquiry contact】
Daedeok Pharma Co., Ltd.
TEL. +82-31-215-1845 FAX. +82-31-215-1844
e-mail: ddpm5858@naver.com
【Press Release】